Marina Pirot & Dominique Leroy vous invitent à leur sortie de résidence à Kerminy pour le projet HUM!* - un parcours “d'art sonomatique” : ambiance sonore et somatique dansée.
Le parcours proposé est ponctué de moments d'écoute, de poésies, installations sonores et d'immersions somatiques invitant à la danse.

Le samedi 27 août prochain
à 18h30.
à Kerminy
29140 Rosporden

Bienvenues!

Inscription, libre et gratuite, recommandée pour constituer les groupes du parcours et la quantité de crêpes par simple retour de mail ou SMS avec votre nom.

Merci!

Devenir végétal IV, ÉDITION D'AUTOMNE.

Atelier de recherche en danse

Conçu par Diana Bratu et Marina Pirot @Kerminy, lieu d'agricultures en art

Édition d'automne animée par Diana Bratu, les 27 et 28 Novembre 2021 à Dijon (21000).

Nous devons aux plantes notre existence sur Terre. Souvent laissé pour compte, instrumentalisé, soumis aux intérêts de l'humain, le végétal nourrit, soutient et façonne notre être au monde. Dès lors, interroger notre devenir végétal implique de questionner notre propre futur.

Pour une recherche en danse la soi-disante immobilité des plantes est très utile. Elle permet de réduire le mouvement à son essentiel, le débarrasser de tout élément superflu pour retrouver cette force motrice vitale propre aux plantes. Devenir végétal se réalise ainsi au sein d'un processus attentif aux perceptions et aux sensations intimes, aux cellules, atomes et sous-atomes qui composent notre corps et qui sont autre chose que nous. Ce n'est qu'alors, dans une connexion entre l'intérieur et l'extérieur de nous, que l'on pourra peut-être sentir la part de végétal en nous. Cet atelier d'automne fait partie d'un cycle de recherche saisonnière pour rencontrer et explorer une conscience végétale à travers des perceptions somatiques, des exercices d'écoute silencieuse, des explorations en forêt, dans des champs agricoles, des parcs citadins, et des pratiques en studio inspirées, pour certaines, de la danse butô.

Public : Toute personne intéressée par la recherche autour du mouvement, toutes pratiques et niveaux confondus.

Lieu : Salle en centre-ville de Dijon (à préciser à l'inscription) et parcs dijonnais.

Dates : 27 et 28 Novembre 2021

Horaires : 10h00-17h00 avec une pause à midi (repas tiré du sac)

Matériel à apporter : Forte possibilité de pratiques à l'extérieur à la rencontre du végétal. Prévoir vêtements chauds, imperméables, bonnets, gants, bottes, etc.

Prix : 50 euros (20 euros Adhésion à l'association Rubisco + 30 euros participation aux frais d'atelier).

Contact : 06 87 77 44 24, bratudiana@yahoo.fr

–

DEVENIR VÉGÉTAL #3, édition d'été
du 24 au 28 Août 2021 @ PANDHORAK #2, KERMINY

Un végétal dans la forêt vit en collectif. Il n'est pas un individu, à la manière des plantes domestiquées, potagères ou celles de nos salons. Il est une part d'un tout, il soutient le tout, et tout le soutient. Il respire le tout, l'ensemble, le collectif. Son intelligence n'est pas individuelle, mais collective. Par conséquent, devenir forêt, c'est vivre dans un collectif et y contribuer. Enfouir ses graines profondément dans la terre et les laisser attendre le moment propice où l'écosystème a besoin qu'elles deviennent plante, arbre, fleur, fruit. Et ainsi, appeler la faune qui les habite, avant d'appeler le changement. Faire collectif. C'est ce que nous proposons d'explorer durant cette édition estivale de Devenir Végétal. Pendant 5 jours nous allons vivre ensemble à Kerminy. Prendre le temps de juste être là, tout simplement. Avec nos asymétries et nos complémentarités. Nous allons explorer la forêt, arroser le jardin, danser, devenir mousse, arborescence. Nous allons nous connecter, écouter, rester silencieux. Être présents du fond de nos cellules. Laisser émerger nos résurgences végétales.

Pour cette édition, la formule change :

Diana & Marina proposeront des rendez-vous fixes, mais il y aura également du temps destiné à des explorations libres et à l'étude non-cadrée. Chacun habitera ses explorations comme il l'entend. On peut faire des propositions au groupe (un film, une discussion, une idée de performance, une sortie à l'océan). On peut aussi créer son propre parcours indépendant : le collectif sera là dans nos corps et dans nos consciences. Le dernier jour (ou un autre ?) pour ceux qui veulent, on pourra prévoir des moments de partage sous forme de présentations ou de performances. DEVENIR VÉGÉTAL #3 aura lieu à Kerminy du 24 au 28 Août 2021. Cette édition est accueillie par PANDHORAK #2, Université de la forêt, ayant lieu à Kerminy du 1er au 28 Août : https://kerminy.org/fr/pandorhack.

Arrivée des participants : à partir du 23 Août le soir et jusqu'au 24 Août à 12h00. Cela nous permettra de nous rencontrer et d'organiser collectivement notre séjour à Kerminy (accueil en chambres, prises de marques, organisation de la cuisine, courses, etc.).

Notre rencontre prendra fin le 28 Août au soir, après des explorations partagées en forêt en soirée, mais nous conseillons un départ le 29 dans la journée. Également, il est possible, si vous le souhaitez, de rester quelques jours de plus pour profiter des moments de partage public du travail en cours des artistes présents à Kerminy à ce moment-là.

COÛTS :

Participation aux frais de l'atelier : 80 euros/personne.

Hébergement à Kerminy (conseillé pour pouvoir profiter de la vie du collectif pendant tout ce temps. Également, il n'est pas exclu que certaines activités aient lieu la nuit, à l'aube ou au crépuscule.) : 18 euros/nuit +12 euros adhésion à l'association OPEN-Kerminy.

Pour ceux qui ne sont pas encore membres d'ECOSOMA, https://ecosoma.art, une adhésion de 12 euros leur sera demandée.

Repas : Nous déciderons en commun le 24 de l'organisation des repas et les équipes de cuisine. Une participation comprise entre 5 et 9 euros/jour sera demandée à chacun, directement sur place. Prévoyez de la monnaie avant votre arrivée.

Réservations et informations : 06 66 65 96 31 ou marina@marinapirot.info.

(PLACES LIMITÉES)

Diana Bratu est chercheuse indépendante en danse et performance. Après une carrière de 14 ans en tant qu'enseignante chercheuse en communication, elle a commencé, en 2015 sa recherche performative You Have The Right To Remain Silent (Vous avez le droit de rester silencieux) qui porte sur la manière dont le mot naît à la scène. Cette recherche l'amène à rencontrer et à travailler avec des artistes de renom de la scène internationale (Romeo Castellucci, Claudia Castellucci, Nina Dipla, Raymond Hoghe, Jan Lauwers, Tijen Lawton). En 2016 elle gagne le concours Catalysi pour une résidence scolaire avec Claudia Castellucci au Théâtre Comandini (Cesena, Italie). Mais c'est surtout la rencontre avec le célèbre danseur butô Masaki Iwana qui l'inspire aujourd'hui dans sa vie et ses recherches artistiques. Diana travaille également la vigne et cette relation avec la plante lui offre un terrain riche d'interrogations autour du geste de domestication viticole et de la manière dont le végétal nourrit le performatif.

Marina Pirot est artiste somatique et mène un travail sur l'écoute dans différents milieux, avec son duo artistique (n) Dominique Leroy à partir d'expériences de transduction dans des paysages. Après une recherche de deux années menée avec Christine Quoiraud, Alix de Morant et Moni Hunt : « le Body Weather Laboratory, pratique contemporaine pour la danse : le laboratoire du toucher », Marina prolonge ce travail par une immersion dans le geste agricole du maraîchage et le lien à la création artistique à partir de modules corporels de perception «intermission body-mind ». Marina nourrit sa recherche de diverses pratiques somatiques et particulièrement de sa formation « Matières, Arts somatiques » auprès d'Anne Expert qui transmet les principes d'incorporation selon l'approche du Body-Mind Centering®. Les modules de partitions corporelles d'écoute de Marina explorent la rencontre avec les existants comme les plantes, les arbres et les légumes du maraîchage jusqu'à des expérimentations performatives.

__

ARCHIVES

ÉCOSOMA propose LE CYCLE : DEVENIR VÉGÉTAL à KERMINY :

• Samedi et dimanche 29 & 30 mai 2021 : 2è stage Atelier de recherche en danse DEVENIR VÉGÉTAL
en dialogue avec le milieu végétal du Printemps.

Atelier de recherche en danse Proposé par Diana Bratu et Marina Pirot

Nous devons aux plantes notre existence sur Terre. Souvent laissé pour compte, instrumentalisé, soumis aux intérêts de l’humain, le végétal nourrit, soutient et façonne notre être au monde. Dès lors, interroger notre « devenir végétal » implique de questionner notre propre futur.

Pour cette recherche en danse, nous interrogeons la soi-disante immobilité des plantes. Cela permet de réduire le mouvement à son essentiel, de le débarrasser de tout élément superflu pour retrouver cette force motrice vitale propre aux plantes. Devenir végétal se réalise ainsi au sein d'un processus attentif aux perceptions et aux sensations intimes, aux cellules, atomes et sous-atomes, aux flux qui composent notre corps et qui sont autre chose que nous. Ce n'est qu'alors, dans une connexion entre l'intérieur et l'extérieur de nous, que l'on pourra peut-être sentir la part végétale en nous.

Cette édition de printemps continue notre recherche saisonnière autour d'une conscience végétale à travers des perceptions somatiques, des exercices d'écoute silencieuse, des explorations de la forêt et des champs agricoles de Kerminy ainsi que par des pratiques en studio inspirées, pour certaines, de la danse butô.

Public : Toute personne intéressée par la recherche autour du mouvement, et l’exploration de ses perceptions, toutes pratiques et niveaux confondus.

Lieu : Kerminy, 29140 Rosporden, https://kerminy.org/fr

Dates : Samedi 29 et dimanche 30 mai 2021. Atelier de travail de 10h à 12h30 - 14h à 17h30 les 2 jours.

Possibilité d’hébergement sur place, à Kerminy. Arrivée au plus tard le vendredi 28 mai après-midi. Départ le 30 mai après 17H30.

Matériel à apporter : Prévoir vêtements souples, confortables et imperméables pour les pratiques à l'intérieur et à l'extérieur. Des chaussures adaptées pour le travail en forêt.

Prix : 70 euros

Repas : participation de 20 euros pour le week-end (comprenant les repas du vendredi soir, samedi midi-soir, dimanche midi) comme base de repas végétarien (sans alcool ni sucreries).

Lien pour paiement sécurisé, clic → :

Hébergement : 12 euros d’adhésion annuelle à l’association Open-Kerminy et 18 euros par nuit.

Lien pour paiement sécurisé via ce lien, clic → : https://open.kerminy.org/fr/adhesion_resa

Informations et inscriptions : 06 66 65 96 31, marina@marinapirot.info

Les dates des prochaines saisons du laboratoire de recherche « Devenir Végétal » seront communiquées ici : https://ecosoma.art/doku.php?id=actus&do

Diana Bratu est chercheuse indépendante en danse et performance. Après une carrière de 14 ans en tant qu'enseignante chercheuse en communication, elle a commencé, en 2015 sa recherche performative You Have The Right To Remain Silent (Vous avez le droit de rester silencieux) qui porte sur la manière dont le mot naît à la scène. Cette recherche l'amène à rencontrer et à travailler avec des artistes de renom de la scène internationale (Romeo Castellucci, Claudia Castellucci, Nina Dipla, Raymond Hoghe, Jan Lauwers, Tijen Lawton). En 2016 elle gagne le concours Catalysi pour une résidence scolaire avec Claudia Castellucci au Théâtre Comandini (Cesena, Italie). Mais c'est surtout la rencontre avec le célèbre danseur butô Masaki Iwana qui l'inspire aujourd'hui dans sa vie et ses recherches artistiques. Diana travaille également la vigne et cette relation avec la plante lui offre un terrain riche d'interrogations autour du geste de domestication viticole et de la manière dont le végétal nourrit le performatif.

Marina Pirot est artiste somatique et mène un travail sur l'écoute dans différents milieux, avec son duo artistique (n) Dominique Leroy à partir d'expériences de transduction dans des paysages. Après une recherche de deux années menée avec Christine Quoiraud, Alix de Morant et Moni Hunt : « le Body Weather Laboratory, pratique contemporaine pour la danse : le laboratoire du toucher », Marina prolonge ce travail par une immersion dans le geste agricole du maraîchage et le lien à la création artistique à partir de modules corporels de perception «intermission body-mind ». Marina nourrit sa recherche de diverses pratiques somatiques et particulièrement de sa formation « Matières, Arts somatiques » auprès d'Anne Expert qui transmet les principes d'incorporation selon l'approche du Body-Mind Centering®. Les modules de partitions corporelles d'écoute de Marina explorent la rencontre avec les existants comme les plantes, les arbres et les légumes du maraîchage jusqu'à des expérimentations performatives.

—

• Samedi et dimanche 5 & 6 décembre 2020 : 1er stage : DEVENIR VÉGÉTAL
Automne avec Diana BRATU & Marina PIROT

ÉCOSOMA propose les ateliers IBM à KERMINY :

AOÛT 2020 :
• Informer nos cellules par les consciences végétales “ pour PANDORHACK 1
→ à Kerminy lors de la Soirée d'ouverture de Kerminy le 27 août : Cérémonie dans la forêt

IBM, Intermission Body Mind est une déclinaison de modules corporels d'écoute proposée par Marina Pirot, spécifiquement à Kerminy, des explorations de dialogue avec les existants du lieu, comme la végétation de la forêt ou les plantes et légumes du maraîchage de la CYCLO-FARM. Des sessions IBM - surf prescription s'initient à 'Kerminy plage' au début de l'automne 2020.

–

Juin 2019 chez les maraîchers des Couëts, Bouguenais, Nantes.

Maraîchage somatique chez les maraîchers des Couëts (près de Nantes) pour une session de binage en groupe dans un champ de plants de courges. Esquisse d'un “hymne Agrilab” dans les champs et du travail de désherbage avec “la danse en 8”.

Atelier d'écoute IBM & écoute solidienne : Proposition somatique d'écoute à partir de la cochlée et du liquide fluide de l'oreille interne, l'endolymphe, pour une rencontre avec les fenouils, la membrane de la serre agricole de “l'Escarbote”, puis le tracteur des “Deux Feuilles”.

Si la nature a à nous parler, mettons-nous en position d'écoute pour découvrir la possibilité du dialogue.